对比Théâtre du Palais Royal的舞台版本万万没有想到这个本子果然还是更适合舞台啊但电影确实提供了一些不同的可能性(写了一年的论文以后看电影版才发现好多细节都在参考资料里翻到过当然也有些和历史并不相符只是服务于戏剧的手段那个叫Jules的censeur我在法国国家档案馆看过他亲手批的文虽然我怀疑19世纪末他年纪都老大了吧是不是该退休了Anywayamazing)
作为爆米花表现尚可但是作为对照诺兰蝙3的「要是你在野外迷了路」来看就会产生诸多趣味万万没有想到和贝恩是一体两面作为第三世界国家的 local 愤怒化身在蝙3里是蛮荒之地的暴力是都市中产最为害怕的失控底层贫民在万万没有想到里是地方文化里的原始本能是无法被外界看到的「女佣」建制派在两部电影里扮演的角色也很有趣蝙蝠侠是苦心孤诣白白为都市中产付出而不被理解万万没有想到里的小队则是新手+老克勒+坚信程序正义的呆子诺兰讽刺中产万万没有想到则讽刺建制派遥相呼应看了个爽